Trastorno del desarrollo del lenguaje (TDL, antes disfasia o TEL)
En pocas palabras
- El TDL es un problema duradero de comprensión o expresión del lenguaje sin causa médica conocida; antes se llamaba disfasia o trastorno específico del lenguaje (TEL).
- Afecta a cerca de dos niños por cada clase de 30, pero apenas se conoce: suele pasar por «vago» o «despistado».
- Los apoyos con más respaldo combinan logopedia con la implicación de la familia y del colegio, y empiezan cuanto antes.
En esta página
Sara tiene 6 años y está en 1.º de Primaria. Habla mucho, pero su profesora dice que «no se entera de las instrucciones», le cuesta contar lo que hizo el fin de semana de forma clara y se lía con las palabras largas. Su madre ha oído hablar de «disfasia» y de «TEL», y ahora su informe pone «TDL». Es lo mismo con distintos nombres, y en esta página explicamos qué es, cómo se reconoce y qué ayuda hay.
Disfasia, TEL y TDL: tres nombres para lo mismo
| Término | Dónde lo verás | Qué problema tenía o qué cambia |
|---|---|---|
| Disfasia | Informes y conversaciones de hace años, y todavía hoy | Término antiguo, que sigue circulando |
| Trastorno específico del lenguaje (TEL) | Informes de hace unos años | Exigía un cociente intelectual no verbal normal, y eso dejaba sin servicios a niños con CI algo más bajo (Norbury y otros, 2016) |
| Trastorno del desarrollo del lenguaje (TDL) | Consenso CATALISE (2017), CIE-11 (6A01.2) y la práctica actual | No exige discrepancia entre capacidad verbal y no verbal y admite que coexista con otros trastornos, como el TDAH |
El consenso internacional CATALISE, que reunió a 57 expertos de distintas profesiones y países, recomendó llamar «trastorno del lenguaje» a las dificultades que afectan a la vida diaria y tienen mal pronóstico, y «trastorno del desarrollo del lenguaje» (TDL) cuando no hay una causa biomédica conocida (Bishop y otros, 2017). Si la dificultad se debe a otra condición, como una pérdida de audición, un síndrome genético o el autismo, se habla de trastorno del lenguaje asociado a ella, y no de TDL (Col·legi de Logopedes de Catalunya, 2025).
Cuántos niños lo tienen y por qué no se ve
En el primer estudio de población hecho en Reino Unido, se cribó a 7.267 de los 12.398 niños de 4 y 5 años que empezaban el colegio en el condado de Surrey y se evaluó a fondo a una submuestra de 529. La prevalencia de trastorno del lenguaje de origen desconocido era del 7,58 %, y la de trastorno del lenguaje asociado a discapacidad intelectual o a un diagnóstico médico, del 2,34 %. Los autores resumieron que en una clase de 30 alumnos hay unos dos niños con un trastorno del lenguaje lo bastante grave como para frenar su progreso escolar (Norbury y otros, 2016). El 88 % de los niños con trastorno del lenguaje no progresaba académicamente como se esperaba.
Es un estudio británico, en inglés, y el propio Col·legi de Logopedes de Catalunya (2025) apunta que sería interesante contrastar esos datos con la población de nuestro contexto. Aun así, la proporción da una idea de por qué se habla de un trastorno «invisible»: es más frecuente que otros que conocemos mejor y, como los niños hablan, es fácil confundirlo con falta de atención o de esfuerzo.
Señales por edad
El lenguaje tiene varias capas, y el TDL puede afectar a unas más que a otras:
- Comprensión
- Órdenes largas
- Frases complejas
- Lo no literal
- Expresión
- Vocabulario pobre
- Frases cortas o desordenadas
- Palabras largas
- Pragmática
- Turnos de conversación
- Adaptarse al oyente
- Aprendizajes asociados
- Memoria de trabajo
- Lectura y escritura
| Edad | Señales (Col·legi de Logopedes de Catalunya, 2025) |
|---|---|
| 15-24 meses | Sin balbuceo, no responde a la voz, muy poca intención de comunicar, menos de 10 palabras inteligibles a los 18-24 meses |
| 2 a 3 años | Menos de 50 palabras y sin enunciados de dos palabras, pérdida o estancamiento del lenguaje |
| 3-4 años | Frases de dos palabras como máximo, no entiende peticiones sencillas, el entorno cercano no le entiende |
| 4-5 años | Vocabulario limitado, el entorno no cercano entiende poco, dificultad para segmentar o combinar sonidos de una palabra |
| 5-11 años | Cuesta contar o volver a contar una historia, entender lo escuchado o leído, seguir o recordar instrucciones, habla mucho pero con poca reciprocidad |
| Desde los 11 | Cuesta aprender vocabulario poco frecuente, frases mal formadas o inacabadas, comprensión literal, lectura lenta |
Para saber qué señales pesan más a cada edad, el consenso CATALISE (citado por ese mismo documento) indica que antes de los 3 años es difícil predecir, porque muchos niños con vocabulario limitado a los 18-24 meses se ponen al día. El pronóstico es peor para quienes a los 24 meses no combinan palabras o tienen problemas de comprensión. A los 4 años, cuantas más áreas del lenguaje estén afectadas, más probable es que los problemas sigan en la edad escolar; si la dificultad se limita solo a la pronunciación, el pronóstico suele ser mejor. A partir de los 5 años, lo que persiste suele mantenerse.
Cómo se evalúa
El TDL lo valora un logopeda, con ayuda del pediatra, de un psicólogo o de un neuropediatra cuando hace falta. Los criterios que recoge el Col·legi de Logopedes de Catalunya (2025) son: dificultades persistentes de comprensión o expresión más allá de los 5 años; afectación de una o más áreas del lenguaje; impacto en la comunicación diaria, los estudios o las relaciones; ausencia de causa biomédica identificable; puntuaciones al menos 1,25 desviaciones estándar por debajo de la media en pruebas estandarizadas como el CELF-5; y, según ese documento, una capacidad no verbal normal o con discrepancia respecto a la verbal (CATALISE, en cambio, no exige esa discrepancia, y no hay acuerdo sobre qué cociente mínimo pedir). La evaluación debe incluir la audición y, además de los tests, muestras de lenguaje natural.
Se descarta que sea TDL cuando la dificultad se explica mejor por otras causas, como autismo, discapacidad intelectual, pérdida auditiva no corregida, un trastorno neurológico o la escasa exposición al idioma. Si solo hay un problema de pronunciación y la gramática y el vocabulario son normales, se trata como dislalia o trastorno de los sonidos del habla.
Qué se hace
La intervención la lidera un logopeda, con la familia y la escuela como parte del tratamiento. El Col·legi de Logopedes de Catalunya (2025) destaca que hay buena evidencia sobre las intervenciones tempranas que trabajan con las familias y la escuela en entornos naturales, como el programa Hanen «Hablando nos entendemos los dos», pensado para padres de niños de 0 a 5 años con retraso del lenguaje. Entre las técnicas más usadas están la reformulación (el adulto devuelve lo que dice el niño ampliado o corregido sin cambiar el significado), la estimulación focalizada (usar una palabra o forma gramatical muchas veces durante el juego), la lectura compartida y la intervención narrativa para aprender a contar historias.
No hay una duración «estándar», porque el trastorno es heterogéneo. Los cambios pueden empezar a verse a las ocho semanas, a los tres o a los seis meses según el caso, pero el apoyo se prolonga mientras persistan las dificultades. El mismo documento desaconseja prácticas sin evidencia, como las dietas o suplementos para «mejorar el lenguaje» y los programas de pura repetición de palabras sin contexto.
En el colegio y fuera de él
Los niños con TDL tienen aproximadamente el doble de riesgo de sufrir problemas emocionales y de conducta; además, en una muestra estudiada, el 30 % presentaba TDAH de tipo inatento (Col·legi de Logopedes de Catalunya, 2025). Por eso conviene vigilar la autoestima (autoestima en niños). En el aula suelen ser útiles las medidas que se recogen en NEAE y adaptaciones y en la adaptación curricular: instrucciones breves, apoyos visuales, tiempo extra y una evaluación que no dependa solo de redactar. La organización depende de cada comunidad autónoma: muchos centros cuentan con maestros de Audición y Lenguaje y con orientadores, pero los recursos varían.
Si ves que la dificultad se centra en leer, mira dislexia; si también hay problemas de relación y de conducta muy marcados desde pequeño, puede convenir descartar autismo.
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo TDL que disfasia o TEL?
Hablan del mismo grupo de niños con nombres distintos según la época. «Disfasia» es el término antiguo; «trastorno específico del lenguaje» (TEL) lo sustituyó, y en 2017 un consenso internacional de expertos recomendó «trastorno del desarrollo del lenguaje» (TDL) porque ya no se exige que el cociente intelectual no verbal sea normal (Bishop y otros, 2017).
¿Qué diferencia hay entre retraso del lenguaje y TDL?
El consenso CATALISE rechazó distinguir entre «retraso» y «trastorno» por considerarlo confuso. En la práctica: muchos niños con pocas palabras a los 2 años se ponen al día, y otros no. Si las dificultades siguen a los 5 años, suelen persistir y se habla de trastorno.
¿Tiene la culpa la crianza o ser bilingüe?
No. Se combinan factores genéticos (heredabilidad estimada entre el 50 y el 70 %), neurológicos y ambientales, y se descarta que crecer con dos lenguas sea una causa (Col·legi de Logopedes de Catalunya, 2025). Un entorno con pocas ocasiones de conversar puede dificultar el lenguaje, pero no explica por sí solo un TDL.
¿El TDL se cura?
Las dificultades de lenguaje que siguen presentes a los 5 años suelen persistir, aunque cambian de forma con la edad. La intervención logopédica y los apoyos escolares mejoran la comunicación y los aprendizajes y cuanto antes empiezan, más ayudan, pero no se habla de curación.
¿Tiene relación con la dislexia?
Sí, hay solapamiento. Los niños que llegan a Primaria con lenguaje oral afectado tienen más riesgo de dificultades de lectoescritura y de bajo rendimiento académico, y por eso la evaluación a esa edad mira también la lectura (Col·legi de Logopedes de Catalunya, 2025).
Fuentes
- Bishop, D. V. M., Snowling, M. J., Thompson, P. A., Greenhalgh, T. y CATALISE-2 consortium (2017). Phase 2 of CATALISE: a multinational and multidisciplinary Delphi consensus study of problems with language development: Terminology. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 58(10), 1068-1080. doi.org/10.1111/jcpp.12721
- Norbury, C. F., Gooch, D., Wray, C., Baird, G., Charman, T., Simonoff, E., Vamvakas, G. y Pickles, A. (2016). The impact of nonverbal ability on prevalence and clinical presentation of language disorder: evidence from a population study. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 57(11), 1247-1257. doi.org/10.1111/jcpp.12573
- Col·legi de Logopedes de Catalunya (2025). Trastornos del lenguaje infantil. Declaración de posicionamientos y buenas prácticas en el ejercicio profesional de la logopedia, pp. 104-131. clc.cat/sites/default/files/2025-10/CLC_BP_DOC_05_CAST_1022_0.pdf
Sigue leyendo
- Cómo estimular el lenguaje en niños: juegos, rutinas y frases por edadCómo estimular el lenguaje en casa de 0 a 6 años: turnos de conversación, juegos y rutinas por edad, y frases que amplían lo que dice tu hijo sin corregirle.
- Tartamudez infantil: disfluencias normales, señales de alerta y cómo hablarleTartamudez infantil (disfemia): cómo distinguir las disfluencias normales de la tartamudez persistente, cómo hablarle a tu hijo y cuándo acudir al logopeda.
- ¿Cuándo llevar a un niño al logopeda? Lista de señales, consulta y vías de accesoCuándo llevar a un niño al logopeda: lista de señales por edad, qué pasa en la primera consulta y cómo acceder por sanidad, atención temprana, colegio o privado.
- Desarrollo del lenguaje por edades: qué se espera de 0 a 6 añosTabla del desarrollo del lenguaje por edades, de los 2 meses a los 5 años: qué hacen la mayoría de los niños, señales de alerta y cuándo consultar al pediatra.